유희왕 듀얼 몬스터즈 GX 다크니스 편

유희왕 10th Anniversary Animation Book 번역

10주년 극장판 기념으로 출간된 유희왕 10th Anniversary Animation Book의 3번째 장 ‘유희왕 듀얼 몬스터즈 GX — 유우기를 잇는 자’ 중, 다크니스 편의 스토리 해설과 캐릭터 소개를 번역한 문서입니다.

본편 내용과 배치되는 내용이 있는 등 100% 신뢰하기는 어렵습니다만, 보기 드문 공식 해설이라는 지점에서 GX를 재미있게 본 사람이라면 흥미롭게 볼 수 있는 내용이라고 생각합니다. 함께 즐겨봅시다.

일러두기

• 종이책 편집 특성상, 평이한 구조의 웹문서로 옮기는 과정에서 불가피하게 주관이 들어갔습니다. 이해한 논리적 순서에 따라 임의로 단락을 나열했습니다.
• 본문 중 애니메이션 스크린샷들은, 본서에 실린 스크린샷을 애니메이션에서 같은 장면으로 찾아 삽입한 것입니다.
• 본문 중 삽입된 수평선은 페이지 구분을 의미합니다.
• 각주는 전부 역주입니다.

목차

1. Duel Story GX 다크니스 편
   1. 학원을 뒤덮는 최후의 어둠
      1. Story Guide
      2. Flashback Duel
   2. 다크니스의 침공
      1. Flashback Duel
2. GX Duelist & Character Guide 다크니스 편
   1. 후지와라 유스케
      1. Duelist Analyze
   2. 어니스트
   3. 미스터 T
   4. 다크니스
   5. 전설의 듀얼리스트 무토 유우기

---

Duel Story GX 다크니스 편

수많은 시련을 극복한 쥬다이는, 인간으로서도 듀얼리스트로서도 크게 성장했다. 졸업을 눈앞에 두고, 아카데미아를 뒤덮는 최후의 어둠을 앞에 둔 쥬다이는, 성장의 대가로 잃어버린 것을 다시 떠올려 낸다….

• # 157 → # 180
• 전 24화

학원을 뒤덮는 최후의 어둠

# 175

Story Guide

성장한 쥬다이의 새로운 여행길

많은 희생을 치르면서 이세계에서 생환한 쥬다이는, 마음에 입은 상처를 회복하지 못한 채로 얼마 남지 않은 학원 생활을 보낸다. 한편, 학원을 시작으로 세계 각지에서는 카드를 쓸 수 없게 되는 사건이 다발했다. 그러던 어느 날, 쥬다이의 앞에 블루 기숙사 학생 후지와라 유스케의 몸을 빌린 카드의 정령 ‘어니스트’가 나타난다. 모든 일의 원흉이 암흑의 세계 다크니스의 힘과 그 부하 미스터 T라는 것을 알게 된 쥬다이는 학원을 구하기 위해서 최후의 힘을 쏟아낼 결의를 다진다-!!

아카데미아의 학생들을 잇달아 습격하는 미스터 T에게 농락당하면서도 필사적으로 저항하며 원인을 구명하는 쥬다이 일행. 그리고 드디어, 다크니스에 홀린 어니스트의 마스터, 후지와라 유스케가 사건을 일으켰다는 것을 밝혀냈다!!¹ 후지와라의 친구였던 후부키와, 서둘러 도착한 요한과 협력해 후지와라를 다크니스에서 떼어 놓는 것은 성공했으나, 아카데미아의 어둠을 완전히 물리치기 위해서는 본체를 공격해야 한다…!!² 집대성이라고 할 수 있는 듀얼을 거치고, 성장한 쥬다이가 최후에 손에 넣은 것이란—!?

후지와라 유스케의 정체는—!?

# 157

# 158

# 158
# 158
후지와라를 뒤쫓는 미스터 T를 격퇴한 쥬다이였으나, 미스터 T는 몇 번이고 부활한다!!

# 159
후부키의 뇌리에 스치는 것은 다크니스에 삼켜진 과거의 친구, 후지와라. 그의 정체는 과연…!?

소리 없이 다가오는 위협

불량 카드 사건을 조사하는 만죠메 일행의 기억을 조종하여 행동을 함께 하는 의문의 사내 후지와라. ‘마스터’를 찾는 목적을 수행하는 도중 갑자기 나타난 미스터 T에게 공격당하던 차에 쥬다이에게 구조되었던 것이다.

미스터 T 습격!!

# 160
‘어니스트’가 정체를 드러냈을 때, 다시 그림자가 다가온다.

# 160
최강 최악의 적 미스터 T의 "F·G·D"를 상대로, 결사의 각오에 임하는 쥬다이!!

---

# 162
남녀 혼합 태그 듀얼에서는, 삐걱거리면서도 쥬다이와 아스카가 호흡을 맞춘 콤보를 보여준다!

# 164
이세계에서의 듀얼로 부상을 입은 료를 대신하여 쇼가 사이버류를 계승하게 되었다!

# 166
프로를 지망하는 만죠메는, 에드의 어시스턴트로서 일하게 되었다. 오쟈만죠메의 활약을 보라!!

# 167
어엿하게 자란 학생들을 자랑스럽게 여기면서도, 쥬다이 일동을 지켜봐 온 크로노스의 눈에서는, 눈물이 흘러넘쳤다.

졸업 듀얼 개시!!

# 168
졸업하는 3학년을 중심으로, 학원의 학생 전원이 참가하는 졸업 듀얼 이벤트!!

졸업을 향한 듀얼

다크니스의 침공을 깨닫지 못한 학원에서는, 3년간의 집대성이라고도 할 수 있는 졸업 듀얼이 개최되었다. 오랜만에 활기 넘치는 학원을 뒤로 하고 도미노 정에서 일어나는 사건의 연락을 받은 쥬다이는 진상을 확인하기 위해 도미노 정으로 떠난다.

미스터 T, 또 다시…

# 169
# 171
도미노 정의 이변을 조사하던 오브라이언은 미스터 T에게 당해, 쥬다이는 동료일 터인 사이오(仲間のはずの斎王)와 듀얼을 한다….

# 171
이전 싸웠을 때보다도 더욱 강력한 몬스터를 소환하여, 쥬다이를 몰아붙인다!!

Flashback Duel

유우키 쥬다이 VS 사이오 타쿠마

운명의 종언

# 171

여동생 미즈치가 다크니스의 마수에 붙잡히자 사이오는 과거의 운명력을 다시 발휘하여, 드디어 최강의 "아르카나 포스"를 불러낸다!! 그러나 쥬다이는 "유벨"의 힘을 발휘시켜, 사이오와 미즈치를 또다시 구해내는 것에 성공했다.

# 171
# 171

미즈치를 구하기 위해 어둠에 물드는 사이오…

# 170
# 170
# 170
# 171
# 171

---

다크니스의 침공

# 172

# 172
"보옥수"를 사용하는 미스터 T는 다크니스가 보여준 환영으로, 그 정체는 [쥬다이의] 위기에 달려온 요한이었다!

# 173
# 174
# 174
어둠에 뒤덮인 학원에서, 모든 것의 원흉인 후지와라³에게 홀로 맞서는 후부키. 과거의 친구를, 그 손으로 구할 수 있을 것인가!?

# 174

기억과 마음이 침식되어 간다…

쥬다이가 도미노 정으로 간 와중에, 학원은 다크니스에 전부 침식되고 말았다. 과거 다크니스의 힘을 손에 넣었던 후부키가 단신으로 맞서나 힘이 미치지 못하고, 서둘러 도착한 쥬다이와 요한의 앞에서 쓰러지고 만다—.

다크니스의 정체란!?

# 174
# 174

# 175
다크니스의 정체가, 자신의 마스터였다는 사실을 깨달은 어니스트.⁴ 쥬다이와 요한의 힘으로 어둠을 쫓아내라!

# 175
# 176

유대를 수호하는 쥬다이 & 요한 태그!

# 175
요한의 마음의 어둠을 이용하여, 쥬다이를 공격해 자멸하는 것을 노리는 다크니스였으나….

# 176
두 사람의 유대는 어둠에 물들지 않는다!! 에이스 몬스터의 융합으로 마침내 후지와라를 구해냈다.

---

학원을 구해낸 쥬다이의 선택은…

후지와라를 구해낸 뒤에도 어둠은 걷히지 않고, 쥬다이의 앞에 진정한 다크니스가 나타난다. 그리고 사력을 다한 격돌의 끝에, 마침내 쥬다이는 어둠으로부터 학생들을 구해내는 것에 성공했다. 학원에서 최후의 사명을 마치고, 졸업한 쥬다이의 앞에 그 전설의 듀얼리스트가!

어둠의 진실

# 177
# 177
# 177
# 178

# 178
지금까지 키운 모든 힘을 사용하여, 진정한 다크니스에게 맞선 쥬다이. 궁극의 "갓 네오스"로 어둠을 물리쳐라!!

쥬다이, 여행길에 오를 때—

# 179

# 179
졸업한 쥬다이의 앞에, 모든 것의 시작이었던 사내가 나타났다. 잃어버린 것을 되찾게 위해, 전설에 도전하는 것이다!!

진정한 졸업 듀얼

# 179
# 180⁵
역대 최강의 덱을 가진 무토 유우기에게 3년간의 집대성을 보여주는 쥬다이. 두 사람의 듀얼은 영원히 끝나지 않는다—!!

Flashback Duel

유우키 쥬다이 VS 무토 유우기

전설과의 사투

# 180

"블랙 매지션"을 소환하여, 탁월한 전술을 피로하는 유우기. 한편, "엘리멘틀 히어로"로 그 공격을 맞받아치는 쥬다이. 맞서 싸우는 두 사람의 듀얼은 ‘신’마저도 소환하게 한다…. 그리고 그 싸움에서, 쥬다이는 다시금 소중한 것을 되찾는 것이다!!

# 180
# 180

잃어버렸던 것을 되찾아라!!

# 180
# 180
# 180
# 180
# 180

---

GX Duelist & Character Guide 다크니스 편

세븐스타즈 편에서 등장한 ‘다크니스’의 존재가 또다시 클로즈업되어, 과거 블루 기숙사의 학생이었던 후지와라와 그 정령 어니스트가 등장한다. 다크니스의 수하인 미스터 T도 인상 깊은 캐릭터다.

후지와라 유스케

藤原祐介

CV: 나루세 마코토(成瀬誠)

블루 기숙사의 학생으로서 학원에 재학하였으나 다크니스의 힘에 흡수되고 만 학생. 료, 후부키에 비등한 천재로 불렸으나, 양친의 죽음이 그에게 어둠을 깃들게 했다.

# 157
# 176
# 173

Duelist Analyze

다크니스의 힘

속성을 가지지 않는 "클리어" 몬스터와, "클리어 월드"로 대전 상대를 압도한다. 듀얼 중에 다크니스의 힘으로 상대의 마음을 읽어, 어둠에 물들였다.

클리어 월드

# 174⁶

필드에 존재하는 몬스터의 속성에 따라, 각종 효과를 발휘한다.

어니스트

オネスト

CV: 호시노 타카노리(星野貴紀)

후지와라 유스케가 소중히 여겼던 카드의 정령으로, 다크니스에 흡수된 그를 구하기 위해 실체화했다. 후지와라와의 듀얼에서는 쥬다이의 덱에 들어가, 마지막 일격을 날렸다.

# 157
# 160

---

미스터 T

ミスターT

CV: 고다 호즈미(郷田ほづみ)

자신을 ‘진실을 말하는 자’ 트루맨이라고 자칭하는 다크니스의 사자. 듀얼리스트들의 마음이 깃들지 않았던, 슬픈 카드들의 집합체이기도 하다.⁷

# 172
# 157

다크니스

ダークネス

CV: 고다 호즈미(郷田ほづみ)

# 177
# 177

모든 것을 하나의 의지인 다크니스로 일체화시키는 것이 목적이다. 듀얼로 패배시킨 상대를 어둠에 흡수하여, 그 인물의 기억을 다른 사람들에게서 지운다.

# 178

전설의 듀얼리스트 무토 유우기⁸

伝説のデュエリスト　武藤遊戯

진정한 졸업듀얼로서, 시공을 초월한 쥬다이가 싸웠던 전설의 듀얼리스트. 역대 최강의 덱을 가졌다고 일컬어진다.

# 180