지금까지의 이야기 제118화~제130화

유희왕 GX 공식 웹사이트 번역

원본 페이지

목차

  1. 제118화 공포! 독사왕 베노미논
  2. 제119화 트리플 콘택트 융합! 마그마 네오스
  3. 제120화 이세계에서의 싸움! 보옥수 vs 해피 레이디
  4. 제121화 사막의 서바이벌! 요한 VS 개미지옥
  5. 제122화 듀얼 아카데미아 위기! 좀비 학생의 공포!
  6. 제123화 레이 구출 작전! 엘리멘틀 히어로 VS 타락천사 너스
  7. 제124화 학원 분열! 배고픈 듀얼
  8. 제125화 요한·짐·오브라이언 VS 가면 3기사
  9. 제126화 쥬다이 VS 만죠메·용기사 다크 스워드
  10. 제127화 봉인을 부수는 자 마르탱
  11. 제128화 보옥수 VS 사이버 엔드 드래곤
  12. 제129화 삼환마의 위협! 쥬다이 VS 마르탱
  13. 제130화 레인보우 드래곤 각성

제118화 공포! 독사왕 베노미논

恐怖!毒蛇王ヴェノミノン

2007년 1월 10일 방송

코브라는 필드 마법 "베놈 스왐프"를 발동하여 쥬다이가 소환한 몬스터를 중독시켜 공격력을 내리고, 파괴한다. 그에 대응해 쥬다이는 스파크맨과 엣지맨을 융합하여 새로운 히어로 "플라즈마 바이스맨"을 소환. "베놈 스왐프"를 파괴했다. 그러나 코브라는 함정 카드의 효과를 사용해 2장의 몬스터를 소환. 독 공격을 계속한다. 그에 더해 2장의 몬스터를 제물로 바쳐 "독사왕 베노미논"을 소환하여 "플라즈마 바이스맨"을 파괴하기까지 했다.

제119화 트리플 콘택트 융합! 마그마 네오스

トリプルコンタクト融合!マグマ・ネオス

2007년 1월 17일 방송

코브라의 몬스터 "독사왕 베노미논"을 상대로 고전하는 쥬다이. 그러나 마법 카드 "미러클 퓨전"을 드로우해 "와일드 쟤기맨"을 소환. "베노미논"을 파괴하는 것에 성공한다. 거기서 코브라는 함정 카드 "사신강림"[1]을 발동, "독사신 베노미너거"를 소환한다. "베노미너거"의 공격으로 데미지를 받는 쥬다이. 그 데미지는 "베노미너거"의 효과에 의해, 3턴 후에 전신에 독이 퍼져 듀얼에 패배하게 만드는 것이었는데….

제120화 이세계에서의 싸움! 보옥수 vs 해피 레이디

異世界での戦い!宝玉獣 vs ハーピィレディ

2007년 1월 24일 방송

코브라와의 싸움으로 기력을 잃은 쥬다이. 깨닫고 보니 그곳은 사막으로, 거기에 아카데미아 건물만이 서 있는 이상한 상황이었다. 지질학에 밝은 짐은 듀얼 아카데미아가 이세계로 날려간 듯하다고 말한다. 그 이상사태에 혼란스러워하는 아카데미아 학생들. 그때 실체화한 몬스터가 덮쳐오기 시작했다. 요한은 해피 레이디와 대결하게 되는데….

제121화 사막의 서바이벌! 요한 VS 개미지옥

砂漠のサバイバル!ヨハンVS蟻地獄

2007년 1월 31일 방송

누군가에 의해 중상을 입은 레이를 치료할 약을 입수하기 위해 쥬다이 일행은 미사와가 목격한 잠수함으로 향한다. 그러나 잠수함이 있는 장소를 가기 위해서는 사막을 횡단해야만 했다. 그런 쥬다이 일행의 앞에 실체화한 타이탄이 나타났다. 그렇게 타이탄 VS 요한의 싸움이 시작된다. "샌드 두들버그"를 실체화시켜 공격해 오는 타이탄. 그에 요한은 보옥수로 대항한다. 그러나 사막에 유리한 몬스터를 소환하는 타이탄에 의해 요한은 점차 불리해지는데….

제122화 듀얼 아카데미아 위기! 좀비 학생의 공포!

デュエルアカデミア危機!ゾンビ生徒の恐怖!

2007년 2월 7일 방송

잠수함에서 약을 찾아낸 쥬다이 일행은 서둘러 듀얼 아카데미아로 돌아간다. 한편 학원을 지키기 위해 경비를 서던 만죠메의 앞에 수상한 학생들이 나타나 듀얼을 걸어왔다. 듀얼을 받아준 만죠메였으나 듀얼은 끝도 없이 걸려오고…. 학원에 도착한 쥬다이 일행은 경비를 서고 있어야 할 학생들이 없다는 점에 의문을 품는다. 그때 어딘지 모를 곳에서 학생들이 나타나 “듀얼하자~”하고 말을 걸어온다. 학원의 이상을 깨달은 쥬다이 일행은….

제123화 레이 구출 작전! 엘리멘틀 히어로 VS 타락천사 너스

レイ救出作戦!E・ヒーローVS堕天使ナース

2007년 2월 14일 방송

학원 안에 점점 늘어나는 좀비 학생들. 이대로는 중상으로 드러누운 레이가 있는 보건실도 점령되겠다고 생각한 쥬다이는 일행과 힘을 합쳐 보건실로 향하기로 한다. 좀비 학생들에게 습격당하면서도 어떻게든 보건실에 도착한 쥬다이와 요한. 그곳에서 기다리고 있었던 것은, 이미 좀비가 된 아유카와 선생이었다. 레이에게 약을 복용시키려는 쥬다이와 요한을 막아서는 아유카와 선생. 거기서 쥬다이는 아유카와 선생과 듀얼을 하게 된다. "타락천사 너스 레피큘"을 소환한 아유카와 선생은 구태여 쥬다이의 라이프를 회복시키지만….

제124화 학원 분열! 배고픈 듀얼

学園分裂!腹ペコデュエル

2007년 2월 21일 방송

학원 안에는 좀비 학생이 득시글거리고 밖에는 실체화한 몬스터가 진을 치고 있다. 그런 위기 상황에 몰린 쥬다이 일행은 남아 있는 학생들을 위해 수비를 굳히기 시작했다. 그러나 그런 와중 공복을 참지 못한 하라다, 테라오카, 야마나카가 도주해 행방불명이 되고 만다. 도주한 세 명을 찾는 쥬다이 일행은 마르탱에게 불러 세워졌다. 마르탱은 식량 창고와 쥬다이 일행이 점거한 발전소 구역을 교환하자고 말한다. 그 구역을 건 듀얼을 하는 상대는 ‘웃음’, ‘무표정’, ‘분노’의 가면을 쓴 세 학생들. 오브라이언, 요한, 짐이 그 상대를 하게 되었는데….

제125화 요한·짐·오브라이언 VS 가면 3기사

ヨハン・ジム・オブライエンVS仮面の三騎士

2007년 2월 28일 방송

요한 VS ‘무표정’ 가면, 오브라이언 VS ‘웃음’ 가면, 짐 VS ‘분노’ 가면의 식량 창고를 건 듀얼. 요한은 ‘무표정’ 가면의 "침묵의 허공"[2]에 의해 점차 위기에 몰리고, 짐 또한 "분노의 앵커 나이트"로 라이프를 깎였다. 한편 오브라이언은 냉정히 듀얼을 진행하면서도 그 듀얼이 미끼란 사실을 눈치채, 단숨에 승부를 냈다. 그 무렵 마르탱을 걱정하는 나폴레옹 교감이 어딘가로 향하는 것을 본 레이는 쥬다이와 함께 그 뒤를 쫓는데….

제126화 쥬다이 VS 만죠메·용기사 다크 스워드

十代VS万丈目・竜騎士ダークソード

2007년 3월 7일 방송

삼환마가 있는 장소로 향한 마르탱을 쫓는 쥬다이. 그러나 쥬다이를 좀비가 된 만죠메가 가로막는다. 그렇게 쥬다이는 만죠메와 듀얼을 하게 된다. "리턴 좀비"나 "블러드 볼스"를 소환하여 쥬다이를 공격하는 만죠메. 한편 요한 일동의 듀얼이 미끼였음을 깨달은 학생들은 식료품이 있는 장소로 들이닥쳤다. 그러나 그들은 좀비 학생들에게 공격당해 대부분이 좀비화되고 만다. 그런 와중 오브라이언은 발전소에서 누군가의 통신을 받는데….

제127화 봉인을 부수는 자 마르탱

封印を破りし者・マルタン

2007년 3월 14일 방송

레인보우 드래곤을 새긴 석판을 발견한 사메지마 교장과 페가수스는 그 장소로 향한다. 한편 삼환마 카드를 입수한 마르탱은 아몬에게 삼환마를 걸고 듀얼하자고 도발해 왔다. 그렇게 시작되는 아몬과 마르탱의 듀얼. 마르탱은 "매드 리로더"를 수비 표시로 소환, 그에 맞서 아몬은 공격력 3000의 "운마물 아이 오브 더 타이푼"을 소환하여 마르탱의 라이프를 3000만큼 줄인다. 그럼에도 여유로운 마르탱이었는데….

제128화 보옥수 VS 사이버 엔드 드래곤

宝玉獣VSサイバー・エンド・ドラゴン

2007년 3월 21일 방송

레인보우 드래곤 카드를 전송하기 위해서는 상당한 양의 듀얼 에너지가 필요했다. 그리하여 헬카이저 료와 요한이 듀얼하게 된다. 료는 첫 턴부터 "키메라테크 오버 드래곤"을 소환. 거기에 장착 마법 "퓨처 퓨전"을 발동하여 2턴째에 "사이버 엔드"를 소환하는 준비를 갖춘다. 한편 요한은 "애머지스트 캣"으로 다이렉트 어택을 행하지만 료는 미동도 하지 않고….

제129화 삼환마의 위협! 쥬다이 VS 마르탱

三幻魔の脅威!十代VSマルタン

2007년 3월 28일 방송

[3]

마르탱은 듀얼 좀비가 된 학생들을 인질로 삼아 쥬다이를 꾀어낸다. 그렇게 조우하는 쥬다이와 마르탱. 쥬다이는 마르탱의 삼환마 카드를 향해 경계를 늦추지 않으면서 듀얼을 시작한다.
마르탱은 공격력 0의 "카오스 코어"를 소환한 뒤 카드 1장을 뒤집어 두고 턴을 종료. 쥬다이는 단숨에 승부를 내고자 "엘리멘틀 히어로 스파크맨"[4]을 소환한다. 한편 요한은 "레인보우 드래곤" 카드가 들어간 캡슐이 떨어진 장소를 찾기 위해 오브라이언과 함께 사막으로 떠나는데….

제130화 레인보우 드래곤 각성

レインボードラゴン覚醒

2007년 4월 4일 방송

쥬다이의 곁에 "레인보우 드래곤" 카드를 손에 넣은 요한이 돌아왔다. 요한은 쥬다이와 함께 마르탱과 듀얼하게 된다. 불리한 조건 따위는 전혀 신경쓰지 않는 마르탱은 삼환마 "환마황제 라비엘", "번개황제 하몬", "신염황제 우리아"의 소환에 성공한다. 그에 대항하는 요한은 자신의 필드, 묘지에서 7개의 보옥을 모아 마침내 "레인보우 드래곤"을 소환하는데….

  1. [1]

    원문은 毒蛇神降臨(독사신강림). 그러나 방영분에 등장한 실제 명칭은 (OCG와 마찬가지로) 사신강림이다.

  2. [2]

    원문은 沈黙の虚構(침묵의 허구). 그러나 방영분에서 등장한 실제 명칭은 沈黙の虚空(침묵의 허공)이다.

  3. [3]

    스크린샷
    실제로 이미지가 누락되어 있다.

  4. [4]

    원문은 단순히 「E・ヒーロー」지만 문맥이 어색하므로 방영분을 참조해 상세 카드명을 채워 넣음.

댓글